TÜRK EVİM - ТУРЕЦКИЙ ДОМ



Меню сайта
     sitenin menüsü

Разделы новостей
     haberler kategorisi
Новости сайта / Sitenin haberleri [2]

Календарь новостей
     haberler takvimi
«  Июль 2009  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031

Форма входа
     giriş formu
Логин:
Пароль:

Поиск
arama

Друзья сайта
dost siteler

Виртуальная школа турецкого языка * Sanal Türkçe okulu

Онлайн-словарь * Online sözlük (RU - TR, TR - RU)

 
Турецкий клуб в Москве
Türk Külübü Moskova'da
 
Турецкий Клуб 
 
Новости Турции -
диалог без предрассудков!
 
 
Информация о Турции
на русском 

Наш опрос

Какая тематика в культуре Турции Вам наиболее интересна?

 

[ Результаты · Архив опросов ]

Всего ответов: 342



Онлайн всего: 3
Гостей: 3
Пользователей: 0
Приветствую Вас, Гость - Misafir · RSS 2009-07-04, 4:41 Pm

Главная » Архив материалов

С завтрашнего дня по 5 июля нынешнего года в Стамбуле пройдет Международный фестиваль танго.
Этот танец пользуется в стране огромной популярностью, - рассказывает Елена Солнцева (радио «Свобода»).
В стамбульской школе танцев "Тюрк танго" всего за три-четыре занятия могут превратить новичка в сносного "тангеро". Небольшой подвальчик в старинном районе Бейоглу не вмещает всех желающих. Кого здесь только нет - лицеистки, служащие торговых компаний, пенсионеры, желающие похудеть. В летнее время, когда иссякает поток учеников, преподаватели отправляются на средиземноморские курорты, где обучают основам танго иностранных туристов.

Все в Турции уверены, что зажигательное танго завезли когда-то в страну аргентинские моряки. Граммофонными пластинками торговали прямо с кораблей, стоявших у причала в Босфоре. В 1920-е годы в воздухе витал дух свободы. Прогрессивно настроенные молодые люди вытаскивали на улицы граммофоны и устраивали шумные танцы, заглушающие крики базарных торговцев. Уже возможность взять за руку женщину в Турции казалась революционной – не говоря уже о большем... Да и сам Ататюрк, основатель Турецкой республики, был любителем европейских манер, устраивал у себя во дворце вечера европейского танца, неплохо танцевал, обожал слушать танго в исполнении Полы Негри. Сейчас тем танцо... Читать дальше »

Просмотров: 10 | Дата: 2009-07-01


Бюст Александра Сергеевича Пушкина установлен на территории университета Окан в Стамбуле, где имеется единственная (пока) в Турции кафедра русского языка и литературы.


В далёком восемнадцатом веке император Петр Великий купил на стамбульском невольничьем рынке безвестного эфиопского мальчика Ибрагима, ставшего прадедом великого русского поэта. В девятнадцатом веке поэт посвятил Городу стихи «Стамбул гяуры нынче славят…» - их помнят, пожалуй, все. А в двадцать первом веке Стамбул увековечил его память.
Автор памятника - скульптор Григорий Потоцкий. Памятник А.С. Пушкину - это четвёртый памятник, подаренный скульптором Турции. Напомним, что в 2000-м году в дар стране был передан памятник Святому Николаю Чудотворцу, поставленный в городе Демре.

На церемония открытии присутствовали Генеральный консул Российской Федерации в Стамбуле Александр Кривенко, заместитель руководителя группы дружбы с Россией парламента Турции Реджаи Бербер (Recai Berber), руководитель оргкомитета фестиваля, председатель стамбульского общества соотечественников Римма Ризаева и ректор университета Садык Кырбаш (Sadık Kırbaş).

Затем гостям показали спектакль по мотивам пушкинской «Сказки о попе и его работнике Балде», который поставили и сыграли изучающие русский язык студенты университ... Читать дальше »

Просмотров: 14 | Дата: 2009-06-22


ЮНЕСКО объявила 2009 г. годом памяти одного из наиболее значительных представителей турецкой науки и культуры Кятипа Челеби.


Кятип Челеби, родившийся в 1609-ом году в Стамбуле, посвятил свою жизнь науке и оставил после себя труды в таких областях, как история, география и библиография. Его настоящим именем было Мустафа. До 14-летнего возраста Кятип Челеби получал частное образование. В 1623 году он поступил на службу в финансовый департамент Анатолии, и в период правления Мурада Четвёртого служил в качестве секретаря во время Восточной кампании. На протяжении 10 лет Кятип Челеби участвовал в различных походах, а затем, возвратившись в 1635 году в Стамбул, посвятил всё своё время образованию. Он посещал лекции выдающихся учёных того времени, восполнял пробелы своего образования и проводил исследования по широкому спектру наук, включая историю, медицину, географию и астрономию.

Труды обладающего глубокими знаниями и прогрессивного учёного Кятипа Челеби, несмотря на то что большинство их в соответствии с тенденцией того времени написано на арабском языке, пользовались огромной популярностью в обществе. Причина столь значительного интереса к произведениям Челеби заключается в том, что он смело выступал против консерватизма современного ему общества, отстаивал своё мнение о том, что ... Читать дальше »

Просмотров: 43 | Дата: 2009-06-02


Исторические постройки из камня и великолепные пейзажи Западной Анатолии – всё это привлекает в деревню Ешильюрт (район Айваджик, Чанаккале), горожан, ищущих спасения от будничной суеты и стрессов – неизбежных атрибутов городской жизни.
Сюда приезжают туристы из всей Турции, но в основном, конечно, из близлежащих мегаполисов - Измира и Стамбула. «Усталости конец» - «Yorgunluğa paydos» - говорят они, и они совершенно правы. Здесь можно почувствовать себя сельскими жителями, а заодно и соприкоснуться с историей.

Деревня Ешильюрт расположена на 40-километровом склоне горы Каздаг, спускающемуся к Эгейскому морю. В различные эпохи здесь жили ликийцы, греки, персы, римляне, через неё также проходил один из главных торговых путей древних времен.
Как гласит знаменитая античная легенда, именно в этой деревне был проведен первый в мире конкурс красоты. Сын царя Приама Парис должен был выбрать между Еленой, Афиной  Палладой и Афродитой. Самую высокую оценку получила, разумеется, Елена.. :).

До наших дней невдалеке от Ешильюрта сохранился один из античных памятников – алтарь Зевса. Из местных достопримечательностей желающие могут также познакомиться с местным Музеем Оливкового масла (Zeytinyağı Müzesi), где можно познакомиться с историей маслоделия - традиционной аграрной отрасли Эгейского региона. ... Читать дальше »
Просмотров: 52 | Дата: 2009-05-14


Христиане, живущие в городе Мардине отметили Светлое Христово Воскресение. Пасхальное богослужение прошло в церкви Сорока Мучеников, храме с 1400-летней историей.
В службе участвовали митрополит Салиба Озмен (Saliba Özmen) и настоятель храма священник Габриэль Акьюз (Gabriel Akyüz).
C утра в празднично украшенную церковь в нарядных одеждах пришли семьи, принадлежащие к христианским общинам города. Маленькие дети также принимали участие в молитве, держа в руках горящие свечи. Хор мальчиков и девочек во время ритуала пели пасхальный гимн на турецком, арабском, иврите и сирийском языках. В серебряных кадилах дымились благовония из сорока сортов пряностей и мира специально доставленные из Сирийской духовной миссии. Православные духовные лидеры и митрополит благословили тех, кто принял участие в церемонии. Окончание Великого поста ознаменовалось причастием хлебом и вином.

Митрополит Мардина Салиба Озмен сказал: «Для культурного и исторического развития страны главная движущая сила – это сила всеобщей любви и терпимости. В эти Пасхальные дни желаю всему человечеству мира, процветания и счастья», - сказал он. Губернатор Мардина Мехмет Кылычлар (Mehmet Kılıçlar) отметил особое значение христианского религиозного праздника для укрепления общих ценностей, взаимной терпимости, уважения и любви.... Читать дальше »

Просмотров: 101 | Дата: 2009-04-20


В рамках программы «Стамбул – культурная столица Европы 2010 г.» реализуется проект «Золотые дороги». Цель проекта – ознакомить Европу с турецкой культурой и турецким искусством.

Художественный руководитель проекта «Золотые дороги» Веджди Сайар (Vecdi Sayar) заявил, что суть данного проекта полностью соответствует задачам программы «Стамбул – культурная столица Европы 2010 г.»
Отметив, что они стремятся внести вклад в развитие межкультурного диалога, Сайар заявил, что организаторы проекта поставили перед собой задачу ознакомить Европу со всем разнообразием культурной жизни Стамбула, а также с турецким искусством. Исходя из этих соображений, по словам Сайара, возникла идея проведения ряда культурных мероприятий в 18-и странах, 29-и городах мира, по следам таких знаменитых турецких путешественников и открывателей как Эвлия Челеби, Пири Реис, а также европейцев: Жюля Верна и Ференца Листа.

Первый этап: «По следам Жюля Верна»

По словам Сайара, первый этап проекта «По следам Жюля Верна – путешествие по Черному морю» начался в декабре 2008 г. В основу данного этапа был положен сюжет романа великого писателя «Упрямец Керабан», действие которого проходит в 19-м веке. Упрямый герой романа Керабан достиг своего дома особым путем, чтобы увернуться от налога... Читать дальше »

Просмотров: 215 | Дата: 2009-04-03


Азербайджанский художник Санан Эйнуллаев, работающий в Турции, создал из пчелиного воска фигуры турецких государственных деятелей и политиков.

Среди восковых фигур есть, само собой разумеется, премьер-министр Турции Тайип Реджеп Эрдоан, губернатор области Стамбула Муаммер Гюлер, начальник главного полицейского управления Джелялеттин Джеррах и другие.
Все восковые фигуры демонстрируются в Мартарском Полицейском центре Стамбульского управления полиции.
Художник-скульптор Санан Эйнуллаев родился в Баку в 1956 году. Будучи студентом Университета Искусств, он учился у известного мастера Микаила Абдуллаева. С 1992 года Санан Эйнуллаев переехал в Турцию и продолжает заниматься творчеством в этой стране.

Источник: Bakililar.AZ

Просмотров: 144 | Дата: 2009-04-03

Государственный театр оперы и балета города Мерсина реализовал новый проект, оставивший след в культурной жизни Турции. По сообщению агентства АТ, театр впервые поставил популярную в Турции оперетту великого азербайджанского композитора Узеира Гаджибекова "Аршин мал алан" («Покупатель товара на аршин») в городской тюрьме.
Режиссер-постановщик Хасан Алптекин (Hasan Alptekin) и хореограф Берна Илер (Berna İler) создали запомнившийся всем зрителям и критикам спектакль. Директор театра Салман Ада (Salman Ada) сообщил журналистам, что очень важно приобщение заключенных в тюрьмах к искусству и подобный опыт приобретают и другие театры страны. По его словам, в местах лишения свободы такие спектакли будут представляться ежегодно.

Источник: ИА REGNUM

Просмотров: 195 | Дата: 2009-03-17

Во время строительства делового центра в Анталии (район Восточных гаражей), были вскрыты обнаруженные ранее захоронения античного периода. "Сейчас мы с нетерпением ожидаем подробностей, - заявил директор Музея Анталии Селяхаттин Аксу (Selahattin Aksu) в интервь корреспонденту газеты Antalyagazetem. До сих пор мы были уверены, что Анталия (античная Атталея) начала строиться во II веке до нашей эры, но результаты раскопок адресуют нас к III веку. Иначе говоря, история нашего города отодвигается примерно на сто лет назад."
"Найден один из крупнейших некрополей в Анталии. Сейчас мы нашли там пять могил, выстроенных в ряд. Частично они окружены стеной. Некоторые из могил заглублены в стену, а некоторые сооружены наподобие комнат", - рассказал Селяхаттин Аксу.

Заведующая работами по раскопкам, археолог Айнур Тосун (Aynur Tosun) рассказала, что раскопки эти ведутся с марта прошлого года. "В течение этого периода мы за 8 месяцев обнаружили 361 могилу. В некоторых из них найдены очень ценные артефакты. Среди них – кости животных и птиц, панцири крабов и мидий, оливковые косточки и тому подобное. И хотя они по большей част... Читать дальше »
Просмотров: 365 | Дата: 2009-02-12

Проживающая в Лондоне семья Сакир арабо-турецкого происхождения поручила известной художнице по интерьеру Зейнеп Фадиллиоглу построить в Турции мечеть. Впервые в истории Турции строительство мечети поручено женщине.
Сакиры затеяли это строительство, чтобы почтить память своей матери. На данный момент работа уже близка к завершению.
Зейнеп Фадиллиоглу (Zeynep Fadillioğlu), художник по интерьеру «для элиты», занималась росписью отелей и ресторанов в Турции, Западной Европе, Индии и на Ближнем Востоке. Фадиллиоглу уверена: «Женщина способна делать то же, что мужчина». Художница постаралась придать мечети современный вид, сохранив при этом уважение к исламским традициям. В ходе своей работы Фадиллиоглу консультировалась с теологами, имамами и муфтиями.

Источник: TurkishNews.ru

Просмотров: 319 | Дата: 2009-01-29

1 2 3 ... 13 14 »