<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>TURK EVIM - ТУРЕЦКИЙ ДОМ</title>
<link>http://www.turkevim.com/</link>
<description>Site news</description>
<lastBuildDate>Fri, 14 Nov 2008 14:38:50 GMT</lastBuildDate>
<generator>UcoZ News Service</generator>
<item>
<title>Художественный туризм станет новым направлением Мармариса</title>
<description><![CDATA[<DIV class=spot align=justify><STRONG><SPAN style="TEXT-DECORATION: underline">Новый туристический проект "Культурный и Художественный Туризм" в<!--IMG1--><img style="margin:0;padding:0;border:0;" src="http://www.turkevim.com/_nw/1/08066.jpg" align="right" /><!--IMG1--> Мармарисе</SPAN></STRONG> предоставит любителям искусства возможность познакомиться с местными художниками и исполнителями, а также полнее погрузиться в турецкую культуру.</DIV>
<DIV align=justify></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=justify><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: RU">Актриса театра Сельма Сонат (Selma Sonat)&nbsp;рассказала агентству печати&nbsp;DOĞAN о проекте. Она заявила, что в рамках проекта был подготовлен специальный недельный туристический пакет для гостей Мармариса. <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=justify><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: RU"><o:p><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #000000">&nbsp;</SPAN></o:p></SPAN></P>
<DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=justify><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: RU">"Люди, которые хотят отдохнуть в окружении культуры и искусства, могут остановиться ... <div align="left">Attachment: <a class="entryAttach" href="http://turkevim.com/_nw/1/08066.jpg" target="_blank">Картинка 1</a> </div>]]></description>
<link>http://turkevim.com/news/2008-11-14-158</link>
<dc:creator>TurkEvim</dc:creator>
<guid>http://turkevim.com/news/2008-11-14-158</guid>
<pubDate>Fri, 14 Nov 2008 14:38:50 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Turkish Party 29 ноября!</title>
<description><![CDATA[<P align=center><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><IMG style="WIDTH: 530px; HEIGHT: 100px" height=100 src="http://turkishclub.ru/images/portakal-tp/tp-portakal.gif" width=502 border=0></P><BR>
<P align=justify></SPAN></P>
<P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4b0082"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #ff4500">Вы думаете, лето пролетело? А вот и нет! С нами лето никогда не заканчивается! <BR>И уже 29 ноября, в субботу, вас ждет традиционная Turkish Party 2008 <BR>в клубе Cisterna Hall по адресу Проспект Мира, д. 26, стр. 1. </SPAN></P><BR>
<DIV align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #000080">29 ноября с 19.00 и до утра Тurkish Club ждет вас – великолепное шоу на Туркиш Пати 2008 - Ночь Апельсинов перенесет Вас из центра Москвы в солнечную Турцию, а лучшие хиты сезона и зажигательный халай поднимут настроение! Вас ждут выступления танцевальной группы «Жасмин», Олеси Астман, школы этнических барабанов Этнобит под руководством Абдель Кадыра Саидхаруна, артистки оригинального жанра Владлены Ананьевой, bellydanсе-дуэта, конкурсы и лотереи с призами от ведущих турецких фирм и многое другое! А всю ночь для Вас будет играть DJ Moshka! Атмосфера вечера воссоздает самые лучшие впечатления от веселого и беззаботного отпуска в Турции.</SPAN></B></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #000080"></SPAN> </DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #ff4500"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #ff0000... ]]></description>
<link>http://turkevim.com/news/2008-11-11-157</link>
<dc:creator>TurkEvim</dc:creator>
<guid>http://turkevim.com/news/2008-11-11-157</guid>
<pubDate>Tue, 11 Nov 2008 17:00:42 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Османская принцесса отсудила дом в Иерусалиме</title>
<description><![CDATA[<DIV align=justify><STRONG><SPAN style="TEXT-DECORATION: underline">Окружной суд Иерусалима постановил, что государство Израиль должно<!--IMG1--><img style="margin:0;padding:0;border:0;" src="http://www.turkevim.com/_nw/1/44906.jpg" align="right" /><!--IMG1--> выплатить османской принцессе Зейнеп Халим компенсацию за принадлежавший ей дом в Иерусалиме, проданный государством без ее ведома.</SPAN></STRONG> 93-летняя принцесса Зейнеп принадлежит к династии султанов Османской империи. Один из ее братьев в начале XX века был властителем Египта. В 1942 году принцесса приобрела за 50 тысяч долларов трехэтажный дом на улице Кинг Джордж в Иерусалиме. Управление домом было передано иерусалимскому адвокату, переводившему на ее счет в Стамбуле доходы от сдачи дома в аренду. Однако в 1953 году связь между адвокатом и принцессой прервалась. Израильский государственный попечитель имущества отсутствующих в том же году продал дом Управлению по развитию Израиля. </DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify>В 1993 году принцесса обратилась к государственному попечителю с просьбой вернуть ей ее имущество или же выплатить за него компенсацию. Попечитель отклонил ее просьбу, объявив, что она считалась отсутствующей, поскольку имела дипломатический паспорт Египта и считалась подданной вражеского государства. Женщина решилась оспаривать это решение, и с помощью адвоката Авраама Нави ей удалось доказать, что она не только не имеет отношения к врагам Израиля, но и добиться компенсации пр... <div align="left">Attachment: <a class="entryAttach" href="http://turkevim.com/_nw/1/44906.jpg" target="_blank">Картинка 1</a> </div>]]></description>
<link>http://turkevim.com/news/2008-11-07-155</link>
<dc:creator>TurkEvim</dc:creator>
<guid>http://turkevim.com/news/2008-11-07-155</guid>
<pubDate>Fri, 07 Nov 2008 08:25:41 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Турция - почетный гость книжной ярмарки во Франкфурте</title>
<description><![CDATA[<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-outline-level: 5" align=justify><B><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Tahoma"><SPAN style="TEXT-DECORATION: underline">Почетным гостем Франкфуртской международной книжной ярмарки 2008 года<!--IMG1--><img style="margin:0;padding:0;border:0;" src="http://www.turkevim.com/_nw/1/68973.jpg" align="right" /><!--IMG1--> стала Турция.</SPAN> </SPAN></B><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-weight: bold">Это значит, что основной упор сделан на ярмарке на турецкую литературу, на ее авторов и на издание переводов их произведений.<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt" align=justify fixed_bound="true" minmax_bound="true"><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Tahoma">Турция привезла на Франкфуртскую книжную ярмарку, почетным гостем которой стала в этом году, больше тысячи названий книг. Одна лишь общенациональная экспозиция Турции занимает чуть ли не половину целого этажа в одном из павильонов, а есть еще различные тематические презентации. <o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt" align=justify fixed_bound="true" minma... <div align="left">Attachment: <a class="entryAttach" href="http://turkevim.com/_nw/1/68973.jpg" target="_blank">Картинка 1</a> </div>]]></description>
<link>http://turkevim.com/news/2008-10-21-154</link>
<dc:creator>TurkEvim</dc:creator>
<guid>http://turkevim.com/news/2008-10-21-154</guid>
<pubDate>Tue, 21 Oct 2008 13:54:48 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Университет Памуккале открывает концертный сезон</title>
<description><![CDATA[<DIV align=justify><STRONG><SPAN style="TEXT-DECORATION: underline">Университет Памуккале и Ассоциация туризма, культуры и искусства Денизли<!--IMG1--><img style="margin:0;padding:0;border:0;" src="http://www.turkevim.com/_nw/1/44880.jpg" align="right" /><!--IMG1--> (область Измир) открывают концертный сезон на 2008-2009 учебный год. </SPAN></STRONG>Концертные сезоны в университетах Турции играют большую роль в культурной жизни страны. Так как Турция относится к образованию очень серьёзно (посмотрите, хотя бы, на скидки, которые повсеместно предоставляются преподавателям и студентам в Турции), в университетских концертах часто фигурируют крупнейшие деятели культуры и искусства страны. Концертный сезон в Университете Памуккале не стал исключением. </DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify>20 октября<STRONG> </STRONG>на сцену выйдут отец и сын, скрипачи Альберт и Александр Марковы, известные по обеим сторонам Атлантики. Александр Марков – признанный молодой виртуоз, ставший лауреатом Международного конкурса имени Паганини на родине самого Паганини – в итальянской Генуе. Его отец, Альберт Марков, уроженец Москвы, вместе с семьёй перебрался в Америку из Советского Союза в 1975 году, и с тех пор выступает, преподаёт и пишет музыку, и привносит, как пишет New York Times, “традиционно славянский стиль в американское понимание струнной музыки”.</DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify>На 8 ноября запланировано выступление музыкальной группы İnce Saz. И... <div align="left">Attachment: <a class="entryAttach" href="http://turkevim.com/_nw/1/44880.jpg" target="_blank">Картинка 1</a> </div>]]></description>
<link>http://turkevim.com/news/2008-10-14-153</link>
<dc:creator>TurkEvim</dc:creator>
<guid>http://turkevim.com/news/2008-10-14-153</guid>
<pubDate>Tue, 14 Oct 2008 14:15:55 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Археологи выяснили истинный возраст Стамбула</title>
<description><![CDATA[<P align=justify><U><B>Стамбул оказался почти на шесть тысяч лет старше, чем считалось ранее. </B></U><!--IMG1--><img style="margin:0;padding:0;border:0;" src="http://www.turkevim.com/_nw/1/46289.jpg" align="right" /><!--IMG1--> Турецкие археологи нашли свидетельства того, что городское поселение на месте расположенного на берегах Босфора 12-миллионного Стамбула, ранее носившего имена Константинополь и Византий, был основан в эпоху неолита, то есть, почти на шесть тысяч лет раньше, чем считалось ранее, пишет в четверг газета "Ватан". "Обнаруженные во время четырехлетних раскопок в Стамбуле четыре скелета, деревянные и керамические предметы показывают, что он был основан 8500 лет назад, а не 2700, как традиционно принято считать", - сказал в интервью изданию руководитель археологической экспедиции, ректор стамбульского музея археологии Исмаил Карамут (İsmail Karamut). </P>
<P align=justify>Традиционно считается, что Стамбул был основан около 3000 лет назад. Предания гласят, что первым основателем Нового Рима был мегарийский вождь Визант. Исмаил Карамут напомнил, что в ходе раскопок, проводимых в местах строительства новой ветки метро и транспортного тоннеля, проходящего по дну Мраморного моря, были найдены 33 античных судна, остатки крепостной стены и базилики времен Византии. Однако все это, по его словам, "не идет ни в какое сравнение с последними находками". 
<P align=justify>"Два месяца назад мы столкнулись с артефактами, о которых даже не могли предположить. На глубине ше... <div align="left">Attachment: <a class="entryAttach" href="http://turkevim.com/_nw/1/46289.jpg" target="_blank">Картинка 1</a> </div>]]></description>
<link>http://turkevim.com/news/2008-10-07-152</link>
<dc:creator>TurkEvim</dc:creator>
<guid>http://turkevim.com/news/2008-10-07-152</guid>
<pubDate>Tue, 07 Oct 2008 10:03:40 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Измирский марш... цветов</title>
<description><![CDATA[<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-style: italic"><STRONG><SPAN style="TEXT-DECORATION: underline">77-я Международная торговая ярмарка в Измире сегодня напоминает<!--IMG1--><img style="margin:0;padding:0;border:0;" src="http://www.turkevim.com/_nw/1/20540.jpg" align="right" /><!--IMG1--> посетителям райский сад.</SPAN></STRONG> Организаторы и участники ярмарки - Союз Торговых Палат Турции, Эгейская промышленная палата, крупнейшая выставочная организация Турции «Izfas», цветочная компания «Флора» и многие другие украсили площадь Басмане перед выставочным центром необычной флористической композицией. Это огромная звезда из цветов. В </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: 'Courier New'">Басмане, а также в районе Каскатлы Хавуз и некоторых других высадили более 27 тысяч цветов </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-style: italic">различных видов</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: 'Courier New'">.</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-style: italic"> Многие районы Измира даже <SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>украсили бархатом, сообщает портал </SPAN><SPAN lang=TR style="FONT-SIZE:... <div align="left">Attachment: <a class="entryAttach" href="http://turkevim.com/_nw/1/20540.jpg" target="_blank">Картинка 1</a> </div>]]></description>
<link>http://turkevim.com/news/2008-09-05-150</link>
<dc:creator>TurkEvim</dc:creator>
<guid>http://turkevim.com/news/2008-09-05-150</guid>
<pubDate>Fri, 05 Sep 2008 14:47:24 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Турция на Московской XXI Международной книжной выставке-ярмарке</title>
<description><![CDATA[<DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Tahoma"><STRONG><SPAN style="TEXT-DECORATION: underline">3 сентября на ВВЦ в Москве, в павильонах 20 и 57 начала свою работу ХХI<!--IMG1--><img style="margin:0;padding:0;border:0;" src="http://www.turkevim.com/_nw/1/84108.jpg" align="right" /><!--IMG1--> книжная выставка-ярмарка.</SPAN></STRONG> </SPAN></SPAN></DIV>
<DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Tahoma">Выставку и экспозиционный отдел Турции посетил Посол Турецкой Республики в Москве господин Халиль Акынджы </SPAN><SPAN lang=TR style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-ansi-language: TR">(Halil Akıncı)</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Tahoma">. </SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Tahoma">Ежегодно Турция представляет здесь обширную экспозицию новейших и раритетных изданий самой различной тематики и направлений. Книги на турецком, русском и других языках, посвященные культуре, искусству, политике, художественные произведения и сборники, исследования, книги для детей, путеводители, журналы и многое другое – всё это&nbsp;найдут здесь те, кто интерес... <div align="left">Attachment: <a class="entryAttach" href="http://turkevim.com/_nw/1/84108.jpg" target="_blank">Картинка 1</a> </div>]]></description>
<link>http://turkevim.com/news/2008-09-05-149</link>
<dc:creator>TurkEvim</dc:creator>
<guid>http://turkevim.com/news/2008-09-05-149</guid>
<pubDate>Fri, 05 Sep 2008 13:07:16 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Хеттский дворец станет музеем под открытым небом</title>
<description><![CDATA[<DIV><STRONG><SPAN style="TEXT-DECORATION: underline">Шеститысячелетний дворец в городе Арслантепе (Arslantepe), один из<!--IMG1--><img style="margin:0;padding:0;border:0;" src="http://www.turkevim.com/_nw/1/28872.jpg" align="right" /><!--IMG1--> старейших в мире, станет музеем под открытым небом и театром.</SPAN></STRONG> Раскопки начались здесь в 30-х годах прошлого века и продолжаются до сих пор. В числе многочисленных находок – гробница древнего царя хеттов, которая выставлена в музее расположенного неподалеку от города Малатья. Некоторые могильные плиты из Арслантепе можно увидеть в Хеттском музее Анкары. Теперь городскими властями принято решение оставить все уникальные экспонаты в одном месте, чтобы туристы могли получить наиболее полное представление о древней цивилизации хеттов.<BR>Проект превращения этой археологической площадки в музей и театр был разработан в 2006 году римским университетом Sapienza и одобрен турецкими комиссиями по сохранению исторического наследия, сообщает Turkish Daily News. Инвестиции в проект составят 500 тысяч лир (около 420 тысяч долларов), тендер на право проведения работ состоится в ближайшее время.<BR>Малатья - город в восточной Турции, центр одноименной области. Его название произошло от хеттского слова, означающего "мед". Современный&nbsp;Арслантепе в древности звался Maladiya, Melid, Milid и Meliddu. Еще в бронзовом веке он был административным центром региона. Хетты завоевали город в XIV веке до нашей эры. Богатейшая история этих ме... <div align="left">Attachment: <a class="entryAttach" href="http://turkevim.com/_nw/1/28872.jpg" target="_blank">Картинка 1</a> </div>]]></description>
<link>http://turkevim.com/news/2008-09-02-148</link>
<dc:creator>TurkEvim</dc:creator>
<guid>http://turkevim.com/news/2008-09-02-148</guid>
<pubDate>Tue, 02 Sep 2008 15:51:47 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Голоса старой Анатолии на московской сцене</title>
<description><![CDATA[<DIV><STRONG><SPAN style="TEXT-DECORATION: underline">Вчера в Рахманиновском зале Московской государственной консерватории, в <!--IMG1--><img style="margin:0;padding:0;border:0;" src="http://www.turkevim.com/_nw/1/79397.jpg" align="right" /><!--IMG1-->рамках Международного фестиваля "Собираем друзей",&nbsp;состоялся концерт "Музыка Османской империи". </SPAN></STRONG>Турецкую классическую музыку нам представил ансамбль университета Анадолу из Эскишехира. </DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>У каждого инструмента - своя тема. Как и тысячелетия назад, флейта рыдала об утраченном прошлом, как и столетия назад, скрипка утешительно стелила для неё мягкий узорный ковёр мелодий. Лютня и цитра пели свою извечную песню о постоянстве изменчивости всего сущего. А за музыкой перед мысленным взором вставала старая Анатолия с её бескрайними полями, солнцем над черепичными крышами, тополями вдоль нескончаемых пыльных&nbsp;дорог... Как тут не вспомнить слова поэта:</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>"Словно вся прапамять в сознание</DIV>
<DIV>Раскалённой лавой текла,</DIV>
<DIV>Словно я свои же рыдания</DIV>
<DIV>Из чужих ладоней пила."</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>Здесь - всё это было. И только не было чужих ладоней - были прекрасные руки музыкантов, дарящие сердцу тепло и любовь. Поклон вам, Братья.</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>---------------</DIV>
<DIV>На фотографии - дирижёр оркестра Данияль Манты (Daniyal Mantı)</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><EM>Елена Иванова,</EM></DIV>
<DIV>TÜRK EVİM - ТУРЕЦКИЙ ДО... <div align="left">Attachment: <a class="entryAttach" href="http://turkevim.com/_nw/1/79397.jpg" target="_blank">Картинка 1</a> </div>]]></description>
<link>http://turkevim.com/news/2008-08-08-147</link>
<dc:creator>TurkEvim</dc:creator>
<guid>http://turkevim.com/news/2008-08-08-147</guid>
<pubDate>Fri, 08 Aug 2008 06:18:51 GMT</pubDate>
</item>

</channel>
</rss>